Les auteurs

LUI, il photographie compulsivement dans le paysage urbain ce qui le touche, ce qui lui ressemble : l'humble matière, celle qu'on ne regarde pas ou qui dérange.

Qu'il s'agisse d'usures, de rouille, d'empreintes, de désuétudes, d'altérations..., il accumule, jour après jour, des images volées de "peau" de la ville : ses couleurs, ses squames, ses cicatrices, qu'il ramène dans sa "tanière" comme le bien le plus précieux.

Ensuite, il les lui remet, à elle.

ELLE, elle s'en approprie les matières, les marques, les traces de l'homme, les signes du temps.
Elle déchire, découpe, agence, des répétitions d'images cassées qu'elle reconstruit.

Pour lui, à partir des fragments de ses images, elle reconstitue des tableaux dans lesquels il se reconnaît et dans lesquels tous les "damnés de la terre" peuvent également se reconnaître.
En effet, la beauté, la richesse, l'énergie, la force ne sont pas toujours là ou on veut nous le faire croire. Ce n'est pas dans les musées, les magazines, les télévisions, les publicités qu'il faut aller les chercher, mais tout autour de nous et surtout au plus profond de nous même.

Pour elle, c'est aussi une manière d'exprimer les blessures laissées par la fragilité de la vie, un moyen de la préserver, de ne rien oublier. Recoller les morceaux, lui permet d'être actrice de sa vie dans l'espace temps dans lequel elle évolue.

ENSEMBLE, à partir de leur histoire, ils recréent un univers réel et/ou imaginaire, dans le mouvement du monde, dans le mouvement de la vie.